BBC – Travel – Japan’s most polarising superfood?

发布于 2020-08-22  27 次阅读

Nattō’s sticky, slimy texture is a natural result of the fermentation process (Credit: Credit: Kuppa_rock/Getty Images)

    • Japan

    • Tokyo

  • Wellness

Japan’s most polarising superfood?

The Japanese have long hailed natto as a superfood – but its ammonia-like smell and mucus-like consistency make the fermented soybean dish a turnoff for many.

Every day without fail, my 65-year-old mother prepares a dish that many people would say looks, smells and tastes revolting.

Nattō is very stinky. You definitely notice the smell.

Nattō is a traditional Japanese food made from fermented soybeans. It has an ammonia-like smell and mucus-like consistency that makes it polarising, even among people who grow up with it. A 2017 survey by Nifty, a Japanese internet service provider, found that only about 62% of Japanese people actually enjoy nattō. It also revealed that 13% actively dislike the taste. Regardless, many eat it anyway because of the health benefits.

View image of Nattō is a fermented soy-based food that’s often served with spring onion and raw egg (Credit: Credit: Hungryworks/Getty Images)

“Nattō is very stinky. You definitely notice the smell,” said Yuki Gomi, a Japanese chef who runs the cooking school Yuki’s Kitchen in London. “But I always have it in my fridge.” She says it’s a staple in her home, the same way that cheese and yoghurt is readily available in many Western households.

The Japanese have long hailed nattō as a superfood and believe that consumption is linked to improved blood flow and reduced risk of stroke – factors that are particularly appealing in a country that is home to one of the world’s oldest populations. My mother often boasts that nattō keeps her blood “sara sara” (silky). Japanese news site SoraNews24 has gone as far as to declare that "a pack of natto a day keeps the death away”. Hitoshi Shirakawa, professor of nutrition and food science at Tohoku University's Graduate School of Agricultural Science in Sendai, muses this is “probably true”.

He cites a long-term study published in the British Medical Journal earlier this year: researchers at the National Cancer Center in Tokyo found that men and women who ate fermented soy-based foods like nattō on a daily basis reduced their risk of dying from a stroke or heart attack by 10%.

View image of Japan is one of the world’s most elderly societies, with senior citizens accounting for more than 28% of the population (Credit: Credit: bee32/Getty Images)

“Fermented soybean foods are less likely to lose [nutritional] components during processing, which is considered to be one of the reasons for the clear association between nattō consumption and [a reduced] risk of cardiovascular diseases,” Shirakawa said. Those nutritional components include plenty of protein, iron and dietary fibre, which have positive effects on blood pressure and weight.

Nattō might even help people feel and look younger. One serving (roughly 40-50g) has the same levels of vitamin K as the daily requirement set by the Japanese government and may help prevent osteoporosis. Nattō is also packed with vitamin B6 and vitamin E, which Shirakawa says boosts cell turnover and slows skin aging.

You may also be interested in:
• Japan's forgotten people
• Where barbecue culture began
• The truth about Japanese tempura

But fermented soybeans were an integral part of the Japanese diet long before its nutritional benefits were understood. Dr Samuel Yamashita, professor of Japanese history at Pomona College in Claremont, California, says the food was first introduced to Japan from China during the Nara period (710-784AD).

“The historical record in Japan suggests that although nattō was introduced in the 700s, it became popular among both aristocrats and warriors in the Kamakura period (1192-1333) and became important, together with tofu, in the Buddhist-inspired vegetarian cuisine that emerged in the succeeding Muromachi period (1338-1573),” he said.

View image of A set of nattō typically contains three small polystyrene foam containers, each with a single serve of the fermented soybeans (Credit: Credit: Yankane/Getty Images)

Yamashita says nattō evolved into a staple in the Japanese diet by the Edo period (1603-1867), when it appeared in cookbooks and started being prepared in the home. Soybeans were soaked in water, boiled or steamed, then blended with the bacterium Bacillus subtilis. They were then wrapped in straw and left to ferment for about a day, depending on the season and temperature.

When you add nattō to your recipes, it manages to add both rich and mellow notes to the food

Today nattō involves far less preparation and is available in convenience stores and supermarkets throughout Japan. A set of nattō, typically containing three small polystyrene foam containers, costs about 100 to 300 yen (£0.75 to £2.25). Each container has a single serving of nattō and tiny packets of tare (a soy sauce blend) and karashi (hot mustard).

To prepare nattō, you simply stir the three items and then pour the sticky concoction over a bowl of steamed white rice. Other ingredients commonly used to spruce up the dish are chopped negi (spring onions) and raw egg. When you lift your chopsticks to eat the end result, each bite is trailed by sticky strings.

View image of Nattō is commonly available in convenience stores and supermarkets throughout Japan (Credit: Credit: Recep-bg/Getty Images)

In Japan, it’s most common to eat nattō for breakfast. My mother isn’t particularly fond of the taste, but consumes a bowl each morning, solely for its nutritional benefits. Akemi Fukuta, a jewellery salesperson in Tokyo’s Ginza district, says she eats it several times a week because she finds it both healthy and delicious. Gomi likes to make nattō for her four-year-old daughter’s dinner and says it’s a godsend for busy mothers.

Some people, like Mayuko Suzuki, have an entirely different level of appreciation for the simple dish. She eats nattō two to three times a day and has made a career out of being a “nattō influencer”. Known on YouTube and Instagram as Nattō Musume (Nattō Girl), Suzuki promotes restaurants serving unusual nattō-inspired dishes and shares her own recipes containing the slimy soybeans. She regularly shares photos of dubious combinations like nattō pasta, nattō pizza and even nattō gelato.

“I like the unique taste that the fermentation brings,” she explained. “When you add nattō to your recipes, it manages to add both rich and mellow notes to the food.”

View image of Nattō’s sticky, slimy texture is a natural result of the fermentation process (Credit: Credit: Kuppa_rock/Getty Images)

Given her enthusiasm, it’s no surprise that Suzuki has made three visits to Sendai-ya, an all-you-can-eat nattō restaurant in Tokyo. For about 900 yen (£6.75), customers can devour several variations on the dish, including edamame nattō, goma (sesame) nattō and wakame (seaweed) nattō. The business also sells an unlikely dessert: nattō doughnuts.

Sendai-ya president Itō Hidefumi is the third generation of his family to take over the business, which was established in the Yamanashi prefecture in 1961. He says Sendai-ya expanded to Japan’s capital as a response to customer demand. There are also several vending machines containing Sendai-ya’s nattō products in the city.

"It’s very rewarding to take over a family business that provides people with such a healthy product,” he said.

Despite its reputation as a superfood, however, nattō has failed to gain popularity outside of Japan. It has, however, attracted enough attention to end up in the Disgusting Food Museum in Malmö, Sweden.

View image of Variations on the dish include natto sushi and even natto doughnuts (Credit: Credit: Ma-no/Getty Images)

“The two things that most people find problematic with nattō are the sliminess and the smell,” said museum director Andreas Ahrens. “It does contain bacteria that’s also found in dirt, so it has that earthy kind of smell to it.”

What we find disgusting and delicious is very cultural

The Disgusting Food Museum features nattō alongside dishes like cuy (roasted guinea pigs from Peru) and casu marzu (maggot-infested cheese from Sardinia). The exhibit also includes American snacks like Pop-Tarts and Twinkies.

“What we find disgusting and delicious is very cultural,” Ahrens said. “It all depends on what we grew up with and what we are conditioned to like. Something like nattō is a very good example of that.”

Gomi understands that sentiment all too well. She remembers being hesitant to include a recipe for nattō maki (sushi rolls) in her 2013 book Sushi at Home: The Beginner’s Guide to Perfect, Simple Sushi. “I was scared that people wouldn’t like such stinky stuff. I was almost embarrassed,” she admitted.

View image of Traditionally, the steamed soybeans were wrapped in rice straw to initiate the fermentation process (Credit: Credit: KPS/Getty Images)

But Gomi says that she’s since seen an uptick in students who come to her cooking classes and want to know more about nattō.

“More people are traveling to Japan and staying in ryokan (traditional Japanese inns) that serve nattō for breakfast,” she said. “They come back and tell me they had some strange, sticky stuff… some of them hate it. I don’t blame them. But some of them say they quite like it and want to know where they can buy it.”

Gomi says it makes her hopeful that her non-Japanese peers will come to appreciate nattō as much as she does.

“I'd love to see it more widely available in places like a farmer's market,” she said. “There is certainly a trend towards fermented food [and drink], such as kimchi, kefir and kombucha. It feels like nattō’s time is just around the corner.”

BBC Travel’sWell Worldis a global take on wellness that explores different ways that cultures the world over strive for a healthy lifestyle.

Join more than three million BBC Travel fans by liking us onFacebook, or follow us onTwitterandInstagram.

If you liked this story,sign up for the weekly bbc.com features newslettercalled "The Essential List". A handpicked selection of stories from BBC Future, Culture, Worklife and Travel, delivered to your inbox every Friday.

Follow BBC Travel




Comments | NOTHING

欢迎回来 , [ 修改 ]